The Aristocats (1970) แมวเหมียวพเนจร

The Aristocats (1970)

พวกอริสโตแคท

ฉันชอบทุกอย่างที่มีแมวพูดได้ และแมวในปารีสก็ทำให้มันเพอร์เฟ็ค! ฉันลืมรายละเอียดไปมากมาย และการที่ได้เป็นคนรักแมว มันทำให้ฉันประทับใจมาก ฉันชอบการวิจารณ์ของคุณมาก ฉันอยากดูภาพยนตร์เรื่องนี้มาโดยตลอด และตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันเกือบจะสะอื้นไห้ในตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนกับตอนที่ฉันอ่านย่อหน้าสุดท้ายที่น่ารักของคุณ ฉันเคยดูหนังเรื่องนี้เพียงครั้งเดียวตอนเด็กๆ และฉันไม่คิดว่าจะมีเสียงที่โด่งดังมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรอนานเกินไปสำหรับการดูซ้ำ ขอบคุณรีวิวที่ยอดเยี่ยมของคุณ ในขณะเดียวกันดูหนังออนไลน์ฟ เอ็ดการ์ถูกบังคับให้กลับไปที่ชนบทเพื่อรับหลักฐานที่เขาทิ้งไว้ ตอนนี้หลักฐานถูกนำไปใช้โดยนโปเลียนและลาฟาแยตต์ สุนัขจรจัด

Roddy Maude-Roxby พากย์เป็น Edgar Balthazar – พ่อบ้านผู้เฉลียวฉลาดของ Madame Adelaide ที่พยายามกำจัดแมวของเธอเพื่อสืบทอดทรัพย์สมบัติของเธอ Gary Dubin พากย์เป็น Toulouse – ลูกแมวที่อายุมากที่สุด ที่ชื่นชอบแมวตรอกทุกตัว โดยเฉพาะ O’Malley เขายังเป็นจิตรกรที่มีพรสวรรค์และมีพื้นฐานมาจากจิตรกรชาวฝรั่งเศส Henri de Toulouse-Lautrec ฉันจะบอกว่าสำหรับข้อบกพร่องที่ฉันพูดถึงพวกเขาไม่ได้ทำอะไรมากเพื่อลดผลกระทบ AristoCats รู้สึกประหลาดใจที่ได้ดูเพราะฉันไม่เคยชอบมันมาก่อน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ารูปร่างดีแค่ไหน ฉันรักดัชเชสและโอมอลลีย์ แต่พวกเขาไม่มีโอกาสเลยเมื่อเทียบกับ Roquefort Roquefort แต่งตัวเหมือน Sherlock Holmes (ซึ่งเราจะเห็นในภายหลังใน The Great Mouse Detective) และเป็นคนเฮฮาเพราะเขาตัวเล็กมาก ทำอะไรก็ผิดแต่น่ารัก

ความภักดีของดัชเชสที่มีต่อมาดามกระตุ้นให้เธอปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานของโอมอลลีย์ วันรุ่งขึ้น ดัชเชสและลูกแมวกลับมายังคฤหาสน์ของมาดาม เอ็ดการ์พบพวกเขาก่อนที่มาดามจะพบ และวางพวกเขาไว้ในกระสอบ ตัดสินใจส่งพวกเขาไปที่ทิมบัคทู The Aristocats ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2513 เพื่อเป็นการต้อนรับที่ดีและประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ ไม่ใช่ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่โดดเด่นสำหรับสองเพลงที่ยากจะลืมเลือน ‘Everybody want to be a Cat’ และเพลงไตเติ้ลซึ่งเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของ Maurice Chevalier

ด้วยความช่วยเหลือจากแมวตัวผู้พูดได้คล่องแคล่ว ครอบครัวแมวชาวปารีสจึงเตรียมรับทรัพย์สมบัติจากเจ้าของ พยายามทำให้มันกลับบ้านหลังจากพ่อบ้านขี้หึงลักพาตัวพวกมันไปและทิ้งพวกมันไว้ในประเทศ อยู่มาวันหนึ่ง ขณะที่เตรียมพินัยกรรมกับทนายความ Georges Hautecourt มาดามประกาศว่าทรัพย์สมบัติมหาศาลของเธอจะถูกทิ้งให้แมวของเธอเป็นอันดับแรก จากนั้นจะกลับไปหา Edgar ทันทีที่พวกมันทั้งหมดจากไป เอ็ดการ์ได้ยินสิ่งนี้ผ่านท่อพูด และหลังจากคำนวณผิดพลาดว่าเขาจะตายก่อนที่เขาจะได้รับมรดก เขาก็วางแผนที่จะกำจัดแมวเหล่านี้ เขากล่อมพวกเขาด้วยการใส่ยานอนหลับลงในจานครีม จากนั้นขับมอเตอร์ไซค์ออกไปในตะกร้าในชนบท

ที่กล่าวว่าแอนิเมชั่นที่นำเสนอในที่นี้ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดของดิสนีย์อย่างแน่นอน เนื่องจากยุคทั้งหมดนี้มีลักษณะที่ต่ำเนื่องจากปัญหาทางการเงินต่างๆ เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในช่วงเวลานี้ มีการรีไซเคิลบ้างพอสมควร และมีข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดเจนหลายอย่างที่นี่และที่นั่น เช่น ตัวละครในบางครั้งอาจขาดรูม่านตาในบางเฟรมดูหนัง ภาพเคลื่อนไหวของคีย์เปียโนในฉากดนตรีต่างๆ มักจะซิงค์กัน แต่โน้ตที่เล่นไม่ตรงกับคีย์ที่กดอยู่เสมอไป ดัชเชสและลูกแมวของเธอ Marie, Berlioz และ Toulouse กำลังใช้ชีวิตที่ดีในปารีส เมื่อมาดามแอดิเลด บอนฟามิลล์ตัดสินใจที่จะให้ดัชเชสและลูกแมวของเธอได้รับมรดกทุกอย่างตามความประสงค์ของเธอ พ่อบ้านของเธอเอ็ดการ์ตัดสินใจที่จะกำจัดแมวและลูกแมวของเธอ

ลูกแมวที่กำลังฟังรู้สึกผิดหวัง แม้ว่าพวกเขาจะอยากกลับบ้านเหมือนกัน แต่ก็เศร้ามากที่ต้องบอกลาโทมัส ขณะเดียวกันเอ็ดการ์ก็หยิบรถจักรยานยนต์ ร่ม และหมวกของเขาจากนโปเลียนและลาฟาแยตต์ด้วยความยากลำบาก พวกเขาต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อกลับเข้าเมือง โดยการโบกรถลากนมชั่วครู่ก่อนที่จะถูกคนขับไล่ตามไปอย่างน่าเสียดาย

โชคดีที่สิ่งต่าง ๆ ยังไม่ถึงขั้นวิกฤต

ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ในขณะที่งานดำเนินไปอย่างรวดเร็วใน The Jungle Book Walt ได้อนุมัติการดัดแปลงเรื่องโดย Tom McGowan และ Tom Rowe ให้เป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปที่จะเข้าสู่การผลิตเมื่อภาพยนตร์ Kipling เสร็จสิ้น สังเกตขอบราวกับว่าพวกเขากำลังยืนอยู่หน้า “ฉากสีเขียว” เช่นเดียวกับภาพยนตร์ยุค Xerox หลายเรื่อง แอนิเมชั่นตัวละครเป็นไฮไลท์ – Georges, Edgar และลูกแมวโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับชีวิตและพลังงานมากมาย

น่าเสียดายที่ฉันต้องพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับช่วงเวลาที่ “แบ่งแยกเชื้อชาติ” ของดิสนีย์ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างเพลง “แมวจีน” ชุนกอน ผู้ซึ่งดูถูกการ์ตูนวัฒนธรรมต่างๆ ในชุด Scat ที่น่ารังเกียจที่สุด มีสองสามประโยคที่เขาร้องว่า “เซี่ยงไฮ้ ฮ่องกง ไข่ฟูยัง! เห็นได้ชัดว่ามีข้อผิดพลาดมากมายในเรื่องนี้ เหตุใดจึงมีเพียงแมวจีนเท่านั้นที่ถูกสร้างมาเพื่อร้องเพลงสตริงแบบสุ่มของคำชาติพันธุ์คลุมเครือในสำเนียง “Engrish” ที่ไร้สาระและในขณะที่เล่นเปียโนด้วยตะเกียบ? ดูหนังออนไลน์ไม่จำเป็นต้องรวมส่วนนี้และฉันไม่สามารถป้องกันได้ แต่อย่างน้อยก็เป็นเพียงตัวอย่างเดียวของความน่ากลัวดังกล่าวและเป็นอาจเป็นตัวอย่างสุดท้ายของการเหมารวมทางเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้งในภาพยนตร์ของดิสนีย์